Объявление ЖК «Солнечный»

Уважаемые жильцы ЖК "СОЛНЕЧНЫЙ"! По просьбе руководства охраны нашего ЖК, в связи со сложившейся ситуацией, в ближайшие дни просим лиц еврейской национальности и семитской внешности воздержаться от пеших перемещений по территории ЖК без особой необходимости. В результате агрессивной политики США возможны провокации против лиц еврейской национальности и семитской внешности со стороны рабочих исповедующих ислам. Мы благодарны строителям из дружественных стран Средней Азии за восстановление города, однако в данных обстоятельствах не можем гарантировать безопасность жителей ЖК на территории "Солнечного". Просим отнестись с пониманием. Правление ЖК "Солнечный"

Фотография распечатанного объявления на стене жилого комплекса «Солнечный». В официально-бюрократической форме жильцов предупреждают о возможных провокациях и просят людей еврейской национальности не ходить по территории комплекса. Шутка строится на абсурдном и завуалированно ксенофобском тексте, который пародирует тревожные объявления управляющих компаний. EN: A photograph of a printed notice on the wall of the Solnechny residential complex. In an official bureaucratic style, residents are warned about possible provocations and Jewish people are asked not to walk around the complex. The joke relies on the absurd and veiled xenophobic wording, parodying alarming notices from property management companies.

• @sbunem / 58625 2023-10-30