Обезьянка сбегает из магазина

What it means

В магазине человек держит плюшевую обезьянку Донки Конга на ладони и подносит её к женщине в маске. В последний момент камера резко дёргается, будто обезьянка внезапно сорвалась и убежала. Шутка строится на абсурдной подаче игрушки как живой обезьяны, которую нужно отпустить. EN: In a store, someone holds a Donkey Kong plush monkey on their palm and brings it toward a masked woman. At the last moment, the camera suddenly jerks as if the monkey has broken free and run away. The joke comes from treating the toy like a real monkey that needs to be released.

Speech

Monkey! Monkey! Take off! Take off! Monkey!

Who

Donkey Kong (Донки Конг), Donkey Kong

Objects

plush monkey / плюшевая обезьянка red cap / красная кепка red backpack / красный рюкзак brown tail / коричневый хвост human hand / человеческая рука woman with long black hair / женщина с длинными чёрными волосами black face mask / чёрная защитная маска black shirt / чёрная футболка shopping aisle / магазинный проход store shelves / полки магазина toys and merchandise / игрушки и товары overhead lights / потолочные светильники camera motion blur / размытие от движения камеры