Разруша вагонов Бенедиктович

Text on the meme

РАЗРУЖА ВАГОНОВ БЕНЕДИКТОВИЧ

What it means

Стилизованная лубочная иллюстрация изображает женщину и бородатого мужчину с огромным трезубцем на фоне железнодорожных вагонов. Надпись пародирует торжественные народные лубки и намеренно звучит абсурдно, поэтому изображение используют как ироничную реакцию на разрушение, хаос или нелепую катастрофу. EN: A stylized lubok illustration shows a woman and a bearded man holding a huge trident against a background of railway cars. The caption parodies solemn folk prints and deliberately sounds absurd, so the image is used as an ironic reaction to destruction, chaos, or a ridiculous catastrophe.

Objects

woman / женщина bearded man / бородатый мужчина large trident / большой трезубец round glasses / круглые очки hoop earrings / серьги-кольца gray vest / серый жилет white blouse / белая блузка railway cars / железнодорожные вагоны railway tracks / железнодорожные пути clouds / облака wooden frame / деревянная рамка lubok illustration / лубочная иллюстрация