Напала осенняя хандра

metro Напала осенняя хандра? Напишите роман!

Пожилой мужчина в метро читает газету с крупным заголовком «Напала осенняя хандра? Напишите роман!» и изображением Шрека. Шутка строится на неожиданно грандиозном совете справляться с осенней тоской: вместо простого отдыха нужно сразу написать роман; это отправляют как ироничную реакцию на уныние и творческий кризис. EN: An elderly man on the metro reads a newspaper with the large headline “Feeling the autumn blues? Write a novel!” and an image of Shrek. The joke is the unexpectedly grandiose advice for dealing with seasonal sadness: instead of simply resting, one should immediately write a novel; it is sent as an ironic reaction to gloom and creative block.

• @sbunem / 58224 2023-10-24