Было новое постановление Госдумы

Text on the meme

было новое ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ

What it means

На чёрно-белом рисунке изображена возбуждённо улыбающаяся и румяная девушка, облизывающая губы. Подпись пародирует официальный заголовок постановления Государственной думы, превращая бюрократическую новость в преувеличенно восторженную реакцию на что-то новое. EN: A black-and-white drawing shows an excited, blushing girl licking her lips. The caption parodies the official heading of a State Duma resolution, turning bureaucratic news into an exaggeratedly enthusiastic reaction to something new.

Objects

blushing girl / румяная девушка long dark hair / длинные тёмные волосы open mouth / открытый рот tongue / язык drool / слюна hands on cheeks / руки на щеках collar / воротник black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок official document heading / заголовок официального документа