Каких львов?

КАКИХ ЛЬВОВ?

На фоне джунглей изображён бородавочник с большой коричневой гривой, похожей на львиную. Подпись «КАКИХ ЛЬВОВ?» — абсурдная реакция на упоминание львов, когда персонаж сам пытается выглядеть как лев или не замечает очевидного сходства. EN: A warthog with a large brown mane resembling a lion’s is shown against a jungle background. The caption “WHICH LIONS?” is an absurd reaction to someone mentioning lions while the character itself is trying to look like one or fails to notice the obvious resemblance.

• @sbunem / 58077 2023-10-20