Перевод с неожиданным комментарием

MIR-5924 18:10 Перевод 500р от Никита Х. Баланс: 905.90р "Я уже боялся на сухую постить будешь"

Скриншот уведомления о переводе 500 рублей от Никиты Х. с необычным комментарием о том, что отправитель боялся, что получатель будет публиковать посты «на сухую». Шутка построена на двусмысленном сленге и используется как абсурдная реакция на просьбы поддержать публикацию или канал деньгами. EN: A screenshot of a 500-ruble transfer notification from Nikita X. with an unusual comment saying that the sender was afraid the recipient would post “dry.” The joke relies on ambiguous slang and is used as an absurd reaction to requests to support a post or channel with money.

• @sbunem / 58032 2023-10-20