Солнце и дождь в машине

На двухпанельной иллюстрации девушка в солнечных очках и белая собака едут в машине: сверху солнечно, а снизу они промокли под дождём, но сохраняют одинаковые широкие улыбки. Шутка основана на контрасте между беззаботным видом и внезапно ужасной погодой; картинку используют как реакцию на попытку сохранять позитивный настрой в плохой ситуации. EN: A two-panel illustration shows a girl in sunglasses and a white dog riding in a car: it is sunny above, while below they are soaked by rain but keep the same wide smiles. The joke relies on the contrast between their carefree expressions and the suddenly awful weather; people use it as a reaction to trying to stay positive in a bad situation.

• @eternalclassic / 4150 2021-12-01