Естественное развитие языка

Text on the meme

бэнто тормозок порриджная кашеварная плейнтспейс горожонка заняться фитнесом вычеврить ЗАИМСТВОВАНИЯ ЭТО ЕСТЕСТВЕННЫЙ ПРОЦЕСС РАЗВИТИЯ ЯЗЫКА ХУЙ ВРАГАМ КУБАНИ

What it means

Мем показывает двух одинаковых мужчин, указывающих друг на друга, с парами слов, иллюстрирующими переосмысление и заимствование языковых выражений. Внизу слева утверждается, что заимствования — естественный процесс развития языка, а справа это комически сопровождается агрессивным граффити «ХУЙ ВРАГАМ КУБАНИ». Мем используют в спорах о чистоте языка и для ироничной защиты языковых заимствований. EN: The meme shows two identical men pointing at each other, with pairs of words illustrating the reinterpretation and borrowing of linguistic expressions. At the bottom left, it states that borrowings are a natural process of language development, while the right side is humorously accompanied by aggressive graffiti reading “FUCK THE ENEMIES OF KUBAN.” It is used in arguments about language purity and as an ironic defense of borrowed words.

Objects

two pointing men / два указывающих мужчины split-panel layout / разделённая на панели композиция vertical dividing line / вертикальная разделительная линия short-sleeved shirts / футболки с короткими рукавами pants / брюки sneakers / кроссовки graffiti on metal wall / граффити на металлической стене black spray-paint lettering / чёрная надпись аэрозольной краской text captions / текстовые подписи white background / белый фон