Иисус в заложниках у солдат

What it means

На чёрно-белом кадре камеры наблюдения вооружённые солдаты окружают бородатого мужчину в белом одеянии, похожего на Иисуса, в небольшом магазине. Шутка строится на абсурдном представлении о захвате Иисуса в заложники и подходит как реакция на сюрреалистичные или чрезмерно драматичные новости. EN: A black-and-white security-camera frame shows armed soldiers surrounding a bearded man in white robes who resembles Jesus inside a small shop. The joke comes from the absurd idea of Jesus being taken hostage and works as a reaction to surreal or overly dramatic news.

Who

Jesus Christ (Иисус Христос)

Objects

armed soldiers / вооружённые солдаты man in white robe / мужчина в белом одеянии black-and-white CCTV camera view / чёрно-белый кадр камеры наблюдения rifles / винтовки helmets / шлемы balaclavas / балаклавы tactical vests / тактические жилеты grocery store aisles / проходы продуктового магазина shelves with goods / полки с товарами refrigerated display case / холодильная витрина security monitor / монитор наблюдения glass entrance doors / стеклянные входные двери white tiled floor / белый кафельный пол