Креветка сбежала из вокa

На кухонной рабочей поверхности стоит вок с жареным рисом и овощами, а рядом лежит креветка, будто сбежавшая из блюда. Шутка строится на визуальном несоответствии: креветка находится снаружи, словно отказалась становиться частью ужина. EN: A wok with fried rice and vegetables sits on a kitchen work surface, while a shrimp lies beside it as if it escaped from the dish. The joke comes from the visual mismatch: the shrimp is outside the wok, as though it refused to become part of the meal.

• @eternalclassic / 3001 2021-11-12