Две полоски — это сказуемое
Сказуемое МОЛОДАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА РУССКОГО ЯЗЫКА ДО КАКОГО-ТО МОМЕНТА ДУМАЛА ЧТО ДВЕ ПОЛОСКИ ЭТО СКАЗУЕМОЕ
Молодая учительница русского языка сначала думает о сказуемом, но, увидев две полоски на тесте, понимает их совсем иначе. Шутка основана на двусмысленности: «две полоски» могут быть и грамматическим обозначением, и положительным тестом на беременность. Мем отправляют как реакцию на неожиданную двусмысленность или новость о беременности. EN: A young Russian language teacher initially thinks about the predicate, but after seeing two lines on a test, she understands them in a completely different way. The joke is based on the ambiguity of “two lines”: they can be a grammatical marking or a positive pregnancy test. The meme is used as a reaction to an unexpected double meaning or pregnancy news.
young female teacher / молодая учительницаclassroom blackboard / школьная доскаpointer / указкаpregnancy test / тест на беременностьtwo lines on test / две полоски на тестеwoman holding her head / женщина, держащаяся за головуwoman sitting on couch / женщина, сидящая на диванеcouch / диванpillows / подушкиliving room / гостинаяwindow / окноdoor / дверьchair / стул
- @sbunem / 57046 2023-10-09
- Type
- image
- Size
- 800×640 · 105.9 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added