Не гей, но про IT

привет, я не гей, но интересно было бы пообщаться на IT темы)

Скриншот сообщения в соцсети: автор с оговоркой заявляет, что он не гей, но хотел бы пообщаться на темы IT. Шутка основана на нелепой попытке заранее оправдать обычное желание поговорить о технологиях, из-за чего фраза звучит как неловкий флирт или двусмысленное знакомство. EN: A screenshot of a social media message: the author adds that he is not gay but would like to talk about IT topics. The joke comes from the absurd attempt to preemptively justify an ordinary desire to discuss technology, making the message sound like awkward flirting or a suggestive introduction.

• @sbunem / 56519 2023-10-04