Китайский комментарий и ТЬСЯ

中国朋友你好！ 别理会这些小丑。他们试图 开玩笑，但结果很糟糕。 我们善待中国人和中 国人。 告诉我们你的生活，我们对很多事情都 很感兴趣。 此外，乌克兰人和不喜欢俄罗斯 的人也经常在这里写信。 不要注意他们。 欢 迎。 我用的是谷歌翻译，如果翻译的不好，请 见谅。 "ТЬСЯ"

На скриншоте комментарий на китайском языке, в котором автор приветствует китайских друзей, просит не обращать внимания на клоунов и упоминает украинцев и людей, не любящих Россию. В ответ кто-то написал «ТЬСЯ», выделив типичную русскую орфографическую ошибку в окончаниях слов; шутка высмеивает неестественный машинный перевод и русскоязычную интернет-грамматику. EN: The screenshot shows a Chinese comment in which the author greets Chinese friends, asks them to ignore clowns, and mentions Ukrainians and people who do not like Russia. Someone replies with “ТЬСЯ,” highlighting a common Russian spelling distinction in word endings; the joke mocks unnatural machine translation and Russian internet grammar.

• @sbunem / 56041 2023-09-28