Уничтожили на хер

Соединения группировки войск "Днепр" за сутки уничтожили на хер...

Скриншот уведомления ТАСС с заголовком о группировке войск «Днепр», который обрывается на фразе «уничтожили на хер...». Шутка строится на двусмысленности: незавершённое «на хер» можно прочитать как начало грубой фразы или как разговорное «куда-то прочь», поэтому новостной заголовок выглядит комично. EN: A TASS notification screenshot shows a headline about the Dnipro troop grouping that cuts off at “уничтожили на хер...”. The joke relies on the ambiguity of the unfinished phrase, which can be read as the start of profanity or as the colloquial “somewhere away,” making the news headline look funny.

• @sbunem / 56003 2023-09-28