Членкиня депутатської фракції

Була членкинею депутатської фракції політичної партії «Народний фронт», а також комітету Верховної Ради України з питань національної безпеки і оборони.

На зображенні показано фрагмент біографічного або новинного тексту українською мовою, де вжито слово «членкинею». Жарт полягає в підкресленні фемінітива від слова «член» — незвичного для російськомовної аудиторії формулювання, яке надсилають як іронічну реакцію на мовні нововведення. EN: The image shows a fragment of a Ukrainian biographical or news text using the word “членкинею.” The joke highlights the feminine form derived from “член,” an unusual wording for a Russian-speaking audience, and is shared as an ironic reaction to language innovations.

• @sbunem / 55912 2023-09-27