Не сегодня, здание в огне

а я на телефоне была и готовила себе и ребенку завтрак, а она: «НУ ДА», Так она пошла вниз, вышла из квартиры с ребенком в руках и босиком, а она: «Что-то не так», «Здание в огне!» А стребла своих троих детей, и мы дали дёру, НЕ СЕГОДНЯ

Женщина эмоционально рассказывает журналисту, как её соседка вышла из горящего многоквартирного дома с ребёнком на руках и без обуви, после чего они забрали троих детей и убежали. Шутка строится на драматичном рассказе и финальной фразе «НЕ СЕГОДНЯ», которая подчёркивает решимость спастись и используется как реакция на опасность или проблемы. EN: A woman emotionally tells a reporter how her neighbor left a burning apartment building carrying a baby and wearing no shoes, after which they grabbed three children and ran away. The joke relies on the dramatic storytelling and the final phrase “NOT TODAY,” emphasizing the determination to survive and used as a reaction to danger or problems.

My friend came to the door, she said, well I was on the phone cooking me and my baby some breakfast and she said, hey, come around with a popper. I said, what? She said, yeah. I said, no. So the girl come downstairs, she come out her part with her baby with no shoes on. I said, oh, girl's cold outside. She said, something ain't right. I said, oh, man, she said, oh, man, the building is on fire. I said, no, what? I got my three kids and we bounced out. Uh-oh, we're gonna be on fire not today.

• @sbunem / 55870 2023-09-27