memesearch
Вежливый продавец BMW

Вежливый продавец BMW

Download Find similar pictures
Text on the meme
Сегодня BMW 520 1 800 000 ₸ Позвонить Здравствуйте продаете? Да Вложений нету? Есть А почему не здороваетесь при общении? Здравствуйте Здравствуйте, что хотели?
What it means

Переписка покупателя и продавца автомобиля BMW 520 за 1 800 000 ₸ начинается с обычного вопроса о продаже машины. Покупатель неожиданно спрашивает, есть ли вложения, а затем замечает, что продавец не поздоровался в ответ; продавец исправляется и продолжает разговор. Шутка строится на чрезмерной формальности и буквальном требовании вежливого приветствия при обсуждении подержанной машины. EN: A buyer and a seller are messaging about a BMW 520 priced at ₸1,800,000. The buyer unexpectedly asks whether the car needs investment, then points out that the seller did not return the greeting; the seller corrects himself and continues the conversation. The joke comes from excessive formality and the literal demand for a polite greeting during a used-car discussion.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
662×800 · 53.6 KiB
Mood
абсурдный, формальный
Language
ru
Added