Спринт полный, capacity!

Text on the meme

ВОЗЬМИ ЕЩЁ ЗАДАЧУ КТО ЕЁ ВОЗЬМЁТ? СПРИНТ ПОЛНЫЙ?! CAPACITY!

What it means

Мужчина в фуражке требует взять ещё одну задачу, после чего появляется женщина в чёрной одежде рядом с коровой и отвечает, что capacity уже заполнена. Видео иронично переносит разговор о спринтах, беклоге и загрузке команды на абсурдную сельскую сцену; это реакция на ситуацию, когда коллеги продолжают добавлять задачи при полной занятости. EN: A man in a peaked cap demands that someone take another task, then a woman in black appears beside a cow and answers that the capacity is already full. The video humorously transfers a conversation about sprints, backlogs, and team workload to an absurd rural scene; it is used as a reaction to situations where colleagues keep adding tasks despite everyone being fully occupied.

Speech

Возьми ещё задачу. Без спринт уже расписан, не могу взять больше. А если раньше успеешь? А для живопланирования всячески расписан и положи в беклок. А из беклока кто её возьмёт? Так, там и останется. Кому говорит спринт полный? У меня капасит, капасит! Всё забита.

Sound

music / музыка

Objects

man in a peaked cap / мужчина в фуражке woman in black headscarf and robe / женщина в чёрном платке и одежде cow / корова open field / открытое поле mountains / горы cloudy sky / облачное небо farm building / сельское здание metal platform / металлическая платформа wheelbarrow or cart / тачка или тележка social media interface / интерфейс социальной сети