Пуховик для жаркого лета

Text on the meme

THE FIRST PUFFER J MADE FOR THE SUMMER A BEER-POWERED HOT NEVER FELT THIS COOL

What it means

Двое людей в огромных оранжевых пуховиках демонстрируют абсурдную летнюю «моду» на улицах и в ярко освещённой студии. Надписи в духе рекламы заявляют, что пуховик создан для лета и работает на пиве, превращая жару в нарочито крутой образ. Ирония строится на полном несоответствии тёплой зимней одежды жаркой погоде; трек «2050» исполнителя Tokyo Knight усиливает стильный, гипнотический и абсурдный эффект ролика. EN: Two people in enormous orange puffer jackets showcase absurd summer “fashion” on the streets and in a brightly lit studio. Advertising-style captions claim that the puffer is made for summer and powered by beer, turning the heat into an intentionally cool look. The joke comes from the complete mismatch between heavy winter clothing and hot weather; the track “2050” by Tokyo Knight strengthens the stylish, hypnotic, absurd effect of the video.

Sound

♪ 2050 — Tokyo Knight

music / музыка

Objects

people in oversized orange puffer jackets / люди в огромных оранжевых пуховиках orange puffer jacket / оранжевый пуховик sunglasses / солнцезащитные очки shorts / шорты legs / ноги beer can / банка пива studio curtains / студийные занавесы white building / белое здание palm trees / пальмы sidewalk / тротуар red-orange lighting / красно-оранжевое освещение blue sky / голубое небо backpack straps / лямки рюкзака sneakers / кроссовки