Пятая колонна и грави-пушка

АХ ТЫ ПЯТАЯ КОЛОННА! СКОТИНА! ПОЕДЕШЬ У МЕНЯ НА СТАЛКЕРИЗАЦИЮ, В НОВА-ПРОСПЕКТ ПОЕДЕШЬ! УДУШУ, СУКА МЯТЕЖНАЯ! ГРА БОЙ Многоуважаемый господин всемилостивый Гордон, да хранит Вас Лямбда. Я вижу вы используете грави-пушку? Прошу Вас, аккуратней, не пораньтесь! Я ЕБАЛОН ЗАКОН

Комикс с персонажами в стилистике Half-Life 2, помещёнными в городской антураж из S.T.A.L.K.E.R. В верхней панели персонаж яростно обвиняет собеседника в измене и угрожает отправить его на «сталкеризацию», а в нижней — подчеркнуто почтительно обращается к Гордону Фримену и предупреждает его об опасности грави-пушки. Шутка строится на абсурдном смешении вселенных, политического пафоса и чрезмерно учтивой речи. EN: A comic featuring characters in the style of Half-Life 2, placed in an urban setting from S.T.A.L.K.E.R. In the top panel, one character furiously accuses the other of treason and threatens to send him for “stalkerization,” while in the bottom panel he addresses Gordon Freeman with exaggerated respect and warns him about the danger of the gravity gun. The joke comes from the absurd mashup of fictional universes, political rhetoric, and excessively polite speech.

• @sbunem / 54841 2023-09-15