Тот, кто рано встает

ОСТАЛЬНЫЕ ТОТ КТО РАНО ВСТАЕТ

На кухне сидит рыжий кот с подписью «ОСТАЛЬНЫЕ», а на переднем плане показан тот, кто рано встает. Шутка обыгрывает поговорку «кто рано встает, тому Бог подает», но здесь ранний подъем выглядит как сомнительное преимущество, когда остальные еще спят. EN: In a kitchen, an orange cat labeled “ОСТАЛЬНЫЕ” is sitting while the foreground shows the one who gets up early. The joke plays on the proverb “the early bird catches the worm,” but here getting up early looks like a questionable advantage while everyone else is still asleep.

• @sbunem / 54814 2023-09-15