Испанцы и португальцы не воюют

У испанцев до 89% общей лексики с португальцами, а у русских до 86% с украинцами. Но Испания и Португалия друг с другом не воюют

Скриншот твита Руслана Соколовского с рассуждением о сходстве языков испанцев и португальцев, а также русских и украинцев. Шутка основана на саркастическом сравнении языкового родства с политическими конфликтами: близость языков не означает, что страны обязательно воюют. EN: A screenshot of a tweet by Ruslan Sokolovsky discussing the similarity between Spanish and Portuguese, as well as Russian and Ukrainian. The joke sarcastically compares linguistic relatedness with political conflicts, pointing out that similar languages do not necessarily mean countries will fight each other.

• @sbunem / 54740 2023-09-14