Астронавтам не скучно

Text on the meme

Ебало свое завали, скучно ему. Астронавтам нихуя не скучно, а ему скучно. Они вообще в скафандры срут пока летят, но не подпе́зывают что-то. Bethesda о пустых планетах в Starfield: «На Луне тоже пусто, но астронавтам не было скучно на ней»

What it means

Мужчина эмоционально возмущается жалобой на скучную пустоту в игре Starfield и саркастично сравнивает её с Луной. Шутка высмеивает оправдание Bethesda: реальная Луна тоже пустая, но астронавтам там якобы не скучно. EN: A man reacts angrily to a complaint about the boring emptiness in Starfield and sarcastically compares it to the Moon. The joke mocks Bethesda’s justification that the real Moon is also empty, but astronauts supposedly did not find it boring there.

Objects

man in blue shirt / мужчина в синей рубашке gray hair / седые волосы open mouth / открытый рот television studio / телевизионная студия dark background / тёмный фон green light strip / зелёная световая полоса subtitle text / текст субтитров social media post / публикация в соцсети game headline / заголовок об игре Moon / Луна astronaut / астронавт spacesuit / скафандр video game screenshot / скриншот видеоигры