Аниме и реальность

Слева показана аниме-девушка в очках с винтовкой, а справа — фотография похожей на неё реальной девушки в очках. Шутка строится на визуальном сходстве персонажа и человека, поэтому изображение используют как реакцию на неожиданное совпадение или сравнение аниме с реальностью. EN: On the left is an anime girl wearing glasses and holding a rifle, while on the right is a photograph of a real woman who resembles her. The joke relies on the visual similarity between the character and the person, so the image is used as a reaction to an unexpected resemblance or an anime-versus-reality comparison.

• @eternalclassic / 577 2021-09-30