Южные славяне тоже дерутся

Text on the meme

*ВОСТОЧНЫЕ СЛАВЯНЕ* КНЯЗЬЯ ДЕРУТСЯ АТАКУЮТ МОНГОЛЫ СЛАВЯНЕ РОЗНЯТСЯ ПОМОЩИ НЕТ БОРЬБА ЗА КУЛЬТУРУ *ЮЖНЫЕ СЛАВЯНЕ* КНЯЗЬЯ ДЕРУТСЯ АТАКУЮТ ОСМАНЫ СЛАВЯНЕ РОЗНЯТСЯ ПОМОЩИ НЕТ БОРЬБА ЗА КУЛЬТУРУ

What it means

Двухпанельный исторический мем показывает восточных и южных славян, раздираемых внутренними конфликтами во время нападений монголов и османов. Одинаковые подписи и мрачное лицо подчёркивают шутку: несмотря на разные исторические обстоятельства, славяне снова ссорятся между собой и остаются без помощи. EN: A two-panel historical meme shows Eastern and Southern Slavs torn apart by internal conflicts during invasions by the Mongols and Ottomans. The identical captions and grim face emphasize the joke: despite different historical circumstances, Slavs keep fighting among themselves and are left without help.

Objects

historical battle scene / историческая сцена битвы medieval warriors / средневековые воины wooden buildings / деревянные здания castle or fortress / замок или крепость fire and smoke / огонь и дым horses / лошади spears / копья shields / щиты swords / мечи armor / доспехи flags / флаги mounted soldiers / конные воины burning settlement / горящее поселение black-and-white grim face / чёрно-белое мрачное лицо two-panel meme / двухпанельный мем