Кардиган в тамбуре поезда

Text on the meme

НЕ ТРАТЬТЕ ДЕНЬГИ НА ОДЕЖДУ, ТРАТЬТЕ ИХ НА ПОЕЗДКИ КАКАЯ РАЗНИЦА СКОЛЬКО СТОИТ ТВОЙ КАРДИГАН, ЕСЛИ ТЕБЯ ПИЗДЯТ В ТАМБУРЕ «САРАТОВ-ЧЕБОКСАРЫ»

What it means

На фото показан тамбур пассажирского поезда с дверями и окнами. Шутка высмеивает совет тратить деньги на путешествия: дорогая одежда не имеет значения, если во время поездки тебя избивают в тамбуре.

Objects

train vestibule / тамбур поезда train door / дверь поезда window / окно metal wall / металлическая стена door handle / дверная ручка metal bars / металлические поручни passenger train / пассажирский поезд