Корежатор блядей в LinkedIn

Text on the meme

Тенденции найма для вашей должности «Корежатор блядей»

What it means

Шуточное уведомление LinkedIn сообщает о тенденциях найма для абсурдной должности «Корежатор блядей». Панчлайн строится на неожиданном и грубом названии профессии, поэтому такой скриншот отправляют как реакцию на странную работу или нелепое объявление. EN: A humorous LinkedIn notification reports hiring trends for the absurd job title “Whore Mangler.” The punchline comes from the unexpected and vulgar profession name, so this screenshot is shared as a reaction to a strange job or ridiculous vacancy.

Objects

email notification / уведомление по электронной почте LinkedIn interface / интерфейс LinkedIn computer screen / экран компьютера text message / текстовое сообщение blue LinkedIn logo / синий логотип LinkedIn gray notification button / серая кнопка уведомления