Перевод копейки от пашковчанина
MIR-5924 16:12 Перевод 50р от Константин К. Баланс: 2291р "Держи копейку от пашковчанина"
Скриншот уведомления о переводе 50 рублей от Константина К. с комичным комментарием «Держи копейку от пашковчанина». Шутка обыгрывает презрительное отношение к пашковчанину и контраст между мизерной суммой и демонстративной фразой; такой мем отправляют как ироничную реакцию на мелочную подачку или перевод. EN: A screenshot of a notification about a 50-ruble transfer from Konstantin K. with the humorous comment “Here, a kopek from a Pashkovchanin.” The joke plays on contempt toward a person from Pashkovka and the contrast between the tiny amount and the boastful wording; it is used as an ironic reaction to a petty handout or transfer.
- @sbunem / 52444 2023-08-11
- Type
- image
- Size
- 800×208 · 26.3 KiB
- Mood
- саркастичный, ироничный
- Language
- ru
- Added