Обмен дружескими любезностями

25 ДЕКАБРЯ 1939 г., № 355 (8040) БЕРЛИН ГЛАВЕ ГЕРМАНСКОГО ГОСУДАРСТВА господину АДОЛЬФУ ГИТЛЕРУ. Прошу Вас принять мою признательность за поздравления и благодарность за Ваши добрые пожелания в отношении народов Со- ветского Союза. И. СТАЛИН. БЕРЛИН МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ГЕРМАНИИ господину ИОАХИМУ ФОН РИББЕНТРОПУ. Благодарю Вас, господин министр, за поздравления. Дружба народов Германии и Советского Союза, скрепленная кровью, имеет все основания быть длительной и прочной. И. СТАЛИН.

На фото — фрагмент советской газеты с дипломатическими посланиями Иосифа Сталина Адольфу Гитлеру и Иоахиму фон Риббентропу от 25 декабря 1939 года. Торжественные слова о дружбе Германии и Советского Союза, «скрепленной кровью», выглядят особенно цинично и иронично в историческом контексте, поэтому изображение используют как реакцию на формальный обмен любезностями между сомнительными союзниками. EN: The image shows a fragment of a Soviet newspaper with diplomatic messages from Joseph Stalin to Adolf Hitler and Joachim von Ribbentrop dated December 25, 1939. The solemn words about the friendship between Germany and the Soviet Union being “sealed with blood” seem especially cynical and ironic in historical context, so the image is used as a reaction to a formal exchange of pleasantries between questionable allies.

• @sbunem / 52304 2023-08-10