Перевод на пивчан

MIR-5924 14:15 Перевод 188.46р от Илья А. Баланс: 866.66р "Очень хорошему человеку на пивчан "

На скриншоте банковского перевода Илья А. отправляет 188,46 рубля с комментарием «Очень хорошему человеку на пивчан». Шутка в неожиданно тёплом и немного нелепом назначении перевода — так реагируют на внезапно полученные деньги от доброго знакомого. EN: A bank transfer screenshot shows Ilya A. sending 188.46 rubles with the comment “To a very good person for beer.” The joke is the unexpectedly warm and slightly absurd transfer note, used as a reaction to suddenly receiving money from a kind acquaintance.

• @sbunem / 51915 2023-08-04