Перевод с говорящим комментарием

MIR-5924 13:28 Перевод 300р от Сергей В. Баланс: 302.96р "Какие тут блядь еще комментарии нужны"

На тёмном фоне показано уведомление о переводе 300 рублей от Сергея с комментарием: «Какие тут блядь еще комментарии нужны». Шутка в том, что сам комментарий подчёркивает очевидность ситуации и раздражённо отсекает необходимость дополнительных объяснений; такой мем отправляют в ответ на благодарность или просьбу что-то пояснить. EN: A dark notification shows a 300-ruble transfer from Sergey with the comment: “What the fuck, what other comments are needed here?” The joke is that the comment emphasizes how obvious the situation is and irritably dismisses the need for further explanation; this meme is sent in response to thanks or a request for clarification.

• @sbunem / 51909 2023-08-04