Мир если бы Венечка Ерофеев не пил

мир если бы Венечка Ерофеев ПЕТУШКИ не пил

Мультяшный пассажир сидит в вагоне поезда и улыбается, держа бутылку, на фоне станции «ПЕТУШКИ». Шутка отсылает к поэме Венечки Ерофеева «Москва — Петушки»: если бы герой не пил, мир выглядел бы неожиданно спокойным и благополучным. EN: A cartoon passenger sits in a train carriage and smiles while holding a bottle, with the “PETUSHKI” station visible in the background. The joke references Venedikt Yerofeyev’s poem “Moscow to the End of the Line”: if the protagonist had not drunk, the world would look unexpectedly calm and prosperous.

• @sbunem / 51683 2023-08-01