Сколько стоит fixing?
Сколько будет стоить ♂fixing♂? three hundred days бана
Переписка в сообществе «Фиксики»: на вопрос о стоимости «fixing» собеседник отвечает «three hundred days бана», после чего отправителю ограничивают сообщения. Шутка строится на абсурдном смешении русского и английского и неожиданном наказании за странный вопрос. EN: A chat in the Fixiki community: when asked how much “fixing” will cost, the other person replies “three hundred days бана,” after which the sender’s messaging is restricted. The joke relies on absurd Russian-English code-switching and an unexpected punishment for the strange question.
- @sbunem / 51576 2023-07-30
- Type
- image
- Size
- 540×604 · 15.5 KiB
- Mood
- absurd, sarcastic
- Language
- ru
- Added