Dürfen Frauen öffentlich Eis essen?

Text on the meme

Dürfen Frauen in der Öffentlichkeit Eis essen, oder ist das obszön? Mit einer Kolumne sorgt der syrische Autor Mohammad Al Khalaf für einen Shitstorm im Netz. Dabei beschreibt er eigentlich nur eine gelungene Integration. Marcus Weingärtner 16.07.2023 | 08:41 Uhr Wer es darauf anlegt, kann auch an dieser Situation etwas Obszönes entdecken. it einer harmlosen Kolumne sorgte die Süddeutsche Zeitung kurz vor dem

What it means

Ein Screenshot eines Berliner-Zeitung-Artikels zeigt eine Frau mit Sonnenhut, die in der Öffentlichkeit ein Eis isst. Der Artikel behauptet ironisch, dass manche Menschen selbst in einer harmlosen Alltagssituation etwas Obszönes sehen, und macht sich über einen angeblichen Shitstorm wegen einer Kolumne lustig. EN: A screenshot of a Berliner Zeitung article shows a woman wearing a sun hat and eating ice cream in public. The article ironically suggests that some people can find something obscene even in an innocent everyday situation, poking fun at an alleged shitstorm over a column.

Who

Mohammad Al Khalaf (Мохаммад Аль Халаф)Marcus Weingärtner (Маркус Вайнгертнер)

Objects

woman / женщина sun hat / солнцезащитная шляпа ice cream cone / рожок с мороженым vanilla ice cream / ванильное мороженое black shirt / чёрная рубашка long brown hair / длинные каштановые волосы smartphone article screenshot / скриншот статьи на смартфоне newspaper website / сайт газеты outdoor setting / место на открытом воздухе public ice cream eating / поедание мороженого на публике article headline / заголовок статьи mobile browser interface / интерфейс мобильного браузера