Дали денег — слишком счастлив

Text on the meme

Пт, 23 июня 09:00 Не могу работать нормально, Без денег грустно 10:00 11:00 12:00 Обед 13:00 14:00 Не могу работать нормально, Дали денег, слишком счастлив 15:00 16:00

What it means

Скриншот рабочего календаря с расписанием на пятницу. Утром человек не может нормально работать без денег, а после получения денег становится слишком счастливым, поэтому не может работать уже по другой причине. Это реакция на финансовые проблемы и неожиданное получение денег. EN: A screenshot of a work calendar with a Friday schedule. In the morning, the person cannot work properly without money, and after receiving money, becomes too happy to work for a different reason. It is used as a reaction to financial problems and unexpectedly getting paid.

Objects

calendar schedule / календарь с расписанием weekday header / заголовок дня недели time labels / обозначения времени green calendar event / зелёное событие календаря yellow lunch block / жёлтый блок обеда pink calendar event / розовое событие календаря brown scribbles / коричневые зачёркивания white text / белый текст workday / рабочий день