Жители Иркутска спрашивают зачем вы там кутаете

Text on the meme

ЖИТЕЛИ ИРКУТСКА ВЫ ИР ЗАЧЕМ ТАМ КУТАЕТЕ?

What it means

На изображении показана ночная панорама Иркутска с крупной подписью от лица местных жителей: «Вы ир зачем там кутаете?». Шутка построена на абсурдной грамматике и стереотипе о суровом сибирском климате; мем используют как ироничную реакцию на холод или странное поведение. EN: The image shows a nighttime panorama of Irkutsk with a large caption supposedly spoken by local residents: “Why are you wrapping up there?” The joke relies on absurd grammar and the stereotype of Siberia’s harsh climate; the meme is used as an ironic reaction to cold weather or strange behavior.

Objects

city skyline / городской пейзаж apartment blocks / многоквартирные дома tall residential tower / высокая жилая башня night lights / ночные огни street / улица road intersection / дорожный перекрёсток streetlights / уличные фонари cars / автомобили shops / магазины trees / деревья railway tracks / железнодорожные пути billboard / рекламный щит