Кружка с шаманом

What it means

На фотографии человек держит кружку с портретом певца SHAMAN, а на заднем плане другой человек тянется к кружке. Шутка обыгрывает подпись о том, что «Джэм» всё помнит, и просит лайки ради спасения шамана — абсурдная драматизация обычной кружки и реакции на неё. EN: A person holds a mug featuring a portrait of the singer SHAMAN, while another person in the background reaches toward the mug. The joke plays on the caption that “Jam remembers” and asks for likes to save the shaman, absurdly dramatizing an ordinary mug and the reaction to it.

Who

SHAMAN (Ярослав Дронов), Russian singer

Objects

person holding mug / человек, держащий кружку person in background / человек на заднем плане ceramic mug / керамическая кружка portrait on mug / портрет на кружке white T-shirt / белая футболка white pants / белые брюки office chair / офисное кресло door / дверь wooden floor / деревянный пол blue jeans / синие джинсы bed or couch / кровать или диван wristwatch / наручные часы