Перевести анекдот на украинский

Закончи анекдот. Заходят в бар русский, американец и хохол. Бармен русскому - чего желаете? - Водки, - ответил русский. Бармен американцу - а вам чего? - Виски – ответил американец. Бармен хохлу спрашивает: — А вам, чего желаете? Хохол задумчиво посмотрел на них и сказал: — Перевести анекдот на украинский язык!

В баре встречаются русский, американец и хохол, и бармен спрашивает каждого, что тот будет пить. Вместо заказа хохол просит перевести анекдот на украинский язык — это абсурдная языковая шутка о различиях между русским и украинским языками. EN: A Russian, an American, and a Ukrainian man meet in a bar, and the bartender asks each what they would like to drink. Instead of ordering, the Ukrainian man asks to translate the joke into Ukrainian — an absurd language joke about the differences between Russian and Ukrainian.

• @sbunem / 49989 2023-07-09