Женщина разгоняет прайд

Text on the meme

לה לה

What it means

Женщина в белой панаме и зелёной кофте идёт по траве, держа банку напитка и пакет с бутылками, пока вокруг разбегаются люди. Комический эффект строится на преувеличенном представлении о том, что одна решительная участница якобы разогнала целый прайд; изображение используется как саркастическая реакция на агрессивные или абсурдные новости о протестах. EN: A woman in a white sun hat and green top walks across the grass holding a drink can and a bag with bottles while people scatter around her. The comedy comes from the exaggerated idea that one determined woman supposedly dispersed an entire Pride event; the image is used as a sarcastic reaction to aggressive or absurd news about protests.

Objects

woman in a sun hat / женщина в панаме green top / зелёная кофта black pants / чёрные брюки sunglasses / солнцезащитные очки black shoulder bag / чёрная сумка через плечо red drink can / красная банка напитка plastic bottles / пластиковые бутылки people running / убегающие люди grass field / травяное поле plastic litter / пластиковый мусор