Кот против гигантского таракана

What it means

Пёстрый кот напал на огромного тёмного таракана на земле и пытается удержать его лапами. Смешно из-за нелепого масштаба добычи и яростного поведения кота; такую картинку отправляют как реакцию на борьбу с большой проблемой или неприятным противником. EN: A calico cat attacks a huge dark cockroach on the ground and tries to hold it down with its paws. The joke comes from the absurd size of the prey and the cat’s fierce behavior; people send this image as a reaction to fighting a big problem or an unpleasant opponent.

Objects

calico cat / пёстрый кот giant cockroach / гигантский таракан antennae / усики insect legs / лапки насекомого cat paws / кошачьи лапы cat tail / хвост кота dirt ground / земля dry grass / сухая трава wooden stick / деревянная палка