Удержаться на плаву помогает пицца

Бывают такие дни, когда единственное, что держит тебя на плаву — пицца.

На фотографии утёнок сидит на кусочке пиццы, плавающем в воде. Шутка заключается в буквальном обыгрывании фразы «держаться на плаву»: в трудные дни человека якобы спасает только пицца. Такой мем отправляют как самоироничную реакцию на усталость, стресс или эмоциональное выгорание. EN: A duckling is sitting on a slice of pizza floating in the water. The joke plays literally on the phrase “staying afloat”: on difficult days, pizza is supposedly the only thing keeping a person going. This meme is shared as a self-ironic reaction to exhaustion, stress, or emotional burnout.

• @sbunem / 49899 2023-07-08