Котопровод для кошек

Text on the meme

- А у нас котопровод, вот:

What it means

На фотографии несколько кошек находятся внутри большого декоративного трубопровода: одна выглядывает сверху, а другая — через смотровое окно. Шутка в том, что обычную систему труб превратили в специальный «котопровод» для перемещения кошек по дому, поэтому изображение подходит как забавная реакция на необычные удобства для питомцев. EN: The photo shows several cats inside a large decorative pipe system: one peeks out from the top, while another looks through a viewing window. The joke is that an ordinary pipe system has been turned into a special “cat pipeline” for moving cats around the house, making the image suitable as a funny reaction to unusual pet amenities.

Objects

cat / кот second cat inside pipe / вторая кошка внутри трубы large metal pipe / большая металлическая труба decorative pipe tunnel / декоративный трубный туннель viewing window / смотровое окно wooden support / деревянная опора pipe brackets / крепления трубы wall / стена cat face / морда кошки curved pipe section / изогнутый участок трубы