Пин в сороковые годы

В верхней части ролика ведущая детской телепередачи разговаривает с двумя мультяшными персонажами — синей совой и чёрно-серым персонажем в красной кепке. Внизу Дуэйн Джонсон сначала недоверчиво слушает, а затем выразительно поднимает бровь. Шутка строится на подозрении, что Пин мог заниматься чем-то неожиданным в 1940-е годы, и на реакции «надо ещё проверить». Музыкальное оформление детской передачи контрастирует с серьёзной реакцией Дуэйна Джонсона, усиливая абсурдность. EN: In the upper part of the clip, a children’s TV host talks with two cartoon characters—a blue owl and a black-and-gray character wearing a red cap. Below, Dwayne Johnson first listens skeptically and then raises his eyebrow expressively. The joke is based on the suspicion that Pin may have been involved in something unexpected in the 1940s, followed by the reaction “we need to check further.” The children’s-show music contrasts with Dwayne Johnson’s serious reaction, making the absurdity funnier.

Савуня, но это же не пин придумал атомную бомбу. Не знаю, не знаю. Надо еще попоинтересоваться, чем занимался пин в 40-е годы.

• @sbunem / 49828 2023-07-07