Лев после шутки начальника

Text on the meme

Когда задержался вечером в офисе, а начальник принес тебе еще работы и перед своим уходом рассказал анекдот

What it means

Лев лежит на траве и широко улыбается, будто только что услышал смешной анекдот. Шутка про сотрудника, который задержался в офисе, получил от начальника дополнительную работу и вынужден радостно реагировать на его уход с анекдотом. Мем используют саркастически, когда ситуация на работе совсем не смешная. EN: A lion lies on the grass and grins widely, as if he has just heard a funny joke. The joke is about an employee who stayed late at the office, received extra work from the boss, and is forced to react cheerfully when the boss leaves after telling a joke. This meme is used sarcastically when a situation at work is anything but funny.

Objects

lion / лев lion mane / львиная грива grass / трава dirt ground / земля front paws / передние лапы open mouth / открытая пасть teeth / зубы smile / улыбка zoo enclosure / вольер зоопарка