Новая мотолыга в поле

На травянистом поле стоит необычная гусеничная бронемашина с длинным орудием и большой открытой надстройкой. Шутка в том, что странно выглядящую самодельную или переделанную технику называют «новой мотолыгой» — просторечным названием МТ-ЛБ. EN: An unusual tracked armored vehicle with a long gun and a large open superstructure is standing in a grassy field. The joke is that this strange-looking improvised or modified vehicle is called a “new motolyga,” a colloquial name for the MT-LB.

• @sbunem / 49428 2023-07-03