Думаю о совершенно другом

Text on the meme

Я ДУМАЮ О ЧЕМ-ТО СОВЕРШЕННО ДРУГОМ, ПОКА СО МНОЙ РАЗГОВАРИВАЮТ:

What it means

Чёрно-белое двойное изображение мужчины в традиционной восточной одежде и головном уборе. Его лицо словно раздваивается, что подчёркивает шутку о человеке, который мысленно находится совершенно в другом месте, пока с ним разговаривают. Мем используют как реакцию на рассеянность, невнимательность и разговоры, которые не хочется слушать. EN: A black-and-white double image shows a man in traditional East Asian clothing and a hat. His face appears doubled, emphasizing the joke about someone whose mind is somewhere completely different while another person is talking to them. The meme is used as a reaction to distraction, inattention, and conversations one does not want to listen to.

Objects

man / мужчина double exposure / двойная экспозиция traditional East Asian clothing / традиционная восточная одежда embroidered robe / вышитый халат traditional hat / традиционная шапка mustache / усы black-and-white photograph / чёрно-белая фотография text caption / текстовая подпись portrait / портрет serious expression / серьёзное выражение лица