Подушка из грецких орехов

Text on the meme

Тауризэль? Да, Кили. Можешь дать подушку, которая не куча грецких орехов, пожалуйста?

What it means

Кили лежит головой на куче грецких орехов и просит Тауризэль дать ему нормальную подушку. Шутка основана на нелепом дискомфорте и отсылает к отношениям Кили и Тауризэль из «Хоббита». EN: Kíli lies with his head on a pile of walnuts and asks Tauriel for a normal pillow. The joke comes from the absurd discomfort and references the relationship between Kíli and Tauriel from The Hobbit.

Who

Kíli (Кили), The Hobbit Tauriel (Тауризэль), The Hobbit

Objects

man lying down / лежащий мужчина woman / женщина pile of walnuts / куча грецких орехов wooden table / деревянный стол makeshift pillow / импровизированная подушка dark room / тёмная комната long dark hair / длинные тёмные волосы brown clothing / коричневая одежда fireplace / камин wooden bowl / деревянная миска