Красное и Белое работает

Text on the meme

С мест сообщают, что магазины сети "Красное и Белое" работают в штатном режиме. Оснований для паники нет.

What it means

Новостным тоном сообщается, что магазины сети «Красное и Белое» работают в обычном режиме. Шутка высмеивает тревогу и зависимость от алкоголя, будто закрытие этих магазинов стало бы чрезвычайным событием. EN: In a news-like tone, it is reported that Krasnoe i Beloe stores are operating normally. The joke mocks anxiety and alcohol dependence, as if closing these stores would be a national emergency.

Objects

text message / текстовое сообщение red exclamation mark / красный восклицательный знак store chain name / название сети магазинов news announcement / новостное объявление quotation marks / кавычки