Перевод от Дмитрия на бухать

Text on the meme

MIR-5924 14:07 Перевод 148.80р от Дмитрий К. Баланс: 8799.77р "Арина го вместе бухать"

What it means

Скриншот уведомления о переводе 148,80 рублей от Дмитрия К. с комментарием «Арина го вместе бухать». Шутка в том, что перевод выглядит как финансовое приглашение выпить вместе. EN: A screenshot of a notification about a 148.80-ruble transfer from Dmitry K. with the comment “Arina, let’s go drink together.” The joke is that the transfer serves as a financial invitation to drink together.

Objects

smartphone notification / уведомление на смартфоне bank transfer / банковский перевод money balance / денежный баланс pink user avatar / розовый аватар пользователя dark notification bubble / тёмное окно уведомления Russian ruble amount / сумма в российских рублях sender name / имя отправителя message comment / комментарий к переводу